27 de março de 2016

Dragon Ball Kai: Saga Majin Boo Está Sendo Dublada em Português


Após uma longa espera, finalmente os fãs brasileiros de Goku e seus companheiros podem comemorar: a saga Majin Boo de Dragon Ball Kai está em processo de dublagem no estúdio Sigma, em São Paulo, o que infelizmente deverá acarretar algumas mudanças no elenco de vozes.

Em relação a dublagem, cuja direção está nas mãos de Silvio Giraldi, o ANMTV foi informado que os dubladores dos personagens Mestre KameMr. SatanKaioshin e Kibito receberão novas vozes por motivos particulares de cada ator (conflitos de agenda ou por não exercer trabalho no estúdio).
Especula-se apenas o retorno de Alfredo Rollo e Luiz Antônio Lobue em seus respectivos personagens,Vegeta e Piccolo, mais a ausência de Fábio Lucindo para Kulirin.

No que se diz respeito a exibição, é provável que ela seja realizada pelo Cartoon Network ainda em 2016, que detém os direitos da série em toda a América Latina. Entretanto não se descarta a transmissão pelaNetflix, mesmo que esta seja menos provável.

Sobre Dragon Ball Super, o dublador Wendel Bezerra comentou que ainda não sabe nada sobre a nova série, mas que está fazendo o possível para que ela venha a ser dublada em seu estúdio (UniDub).
Em breve novas informações sobre este assunto.

Nenhum comentário:

Postar um comentário